Was heißt »Schwarz­wäl­der« auf Französisch?

Das Substantiv »Schwarz­wäl­der« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • habitant

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Schwarzwälder Kirschtorte ist ein natürliches Aphrodisiakum.

La forêt-noire est un aphrodisiaque naturel.

Weibliche Wortform

Französische Beispielsätze

  • Manon m'a dit qu'elle ne connaissait personne habitant dans la rue du Parc.

  • Je suis un habitant de la Terre.

  • Hartknoch a édité à Riga ce livre du philosophe habitant à Königsberg.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwarzwälder. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 453596, 8022731, 2505086 & 1589804. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR