Was heißt »Schwarz­fah­rer« auf Italienisch?

Das Substantiv »Schwarz­fah­rer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • portoghese

Italienische Beispielsätze

  • Come si dice XXX in portoghese?

  • Il portoghese è una lingua romanza.

  • Io non parlo portoghese.

  • Non parlo portoghese.

  • Lui parla portoghese.

  • La mia lingua madre è il portoghese.

  • La mia professoressa di storia è una vecchia portoghese.

  • Il mio professore di storia è un vecchio portoghese.

  • La mia insegnante di storia è una vecchia portoghese.

  • Il mio insegnante di storia è un vecchio portoghese.

  • Parla portoghese.

  • A me piace il portoghese brasiliano.

  • Mi piace il portoghese brasiliano.

  • Il rumeno, il italiano, il francese, il catalano, lo spagnolo, il portoghese e tutte le altre lingue e dialetti romanzi derivano dal latino.

  • Sto cercando qualcuno che parla portoghese.

  • Vorrei dire a tutti i miei connazionali che sono molto orgoglioso di essere portoghese.

  • Io ho molti amici che sanno parlare bene il portoghese.

  • Il portoghese è parlato non solo in Portogallo e Brasile.

  • Di tutte le frasi con cui ho cercato di contribuire al progetto Tatoeba, solo quelle scritte in portoghese possono avere valore, perché il portoghese è la mia unica lingua madre.

  • Alcune persone credono che spagnolo e portoghese siano la stessa lingua.

Übergeordnete Begriffe

Be­trü­ger:
imbroglione
truffatore

Schwarzfahrer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwarzfahrer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3796405, 3668456, 3493725, 3493724, 3472173, 3157867, 3035621, 3035620, 3035617, 3035615, 5058882, 2745437, 2745435, 2510434, 2427842, 2057268, 7028121, 9974866, 9993247 & 10123380. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR