Was heißt »Schund« auf Englisch?

Das Substantiv »Schund« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • trash

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Warum liest du diesen Schund?

Why are you reading this garbage?

Synonyme

Kitsch:
kitsch
Ramsch:
garbage
junk
rubbish

Englische Beispielsätze

  • Toss it in the trash.

  • Man, you're trash at this game.

  • The rebels looted stores and lit trash bins on fire.

  • When you go out, take out the trash.

  • This trash bag does not contain any dangerous chemicals.

  • Is it really groundbreaking to transform the people of poets and philosophers into a people of trash collectors?

  • Can you take out the trash?

  • Pack it in, pack it out. Leave no trash behind.

  • Dispose of trash properly and pick up litter.

  • Trash belongs in the trash.

  • Toss it into the trash.

  • That's trash.

  • I just washed the dishes and now I have to take out the trash.

  • Have you taken out the trash?

  • One man's trash is another man's treasure.

  • Tom didn't know where to burn the trash.

  • Tom kicked the trash can.

  • Shai, please take the trash down.

  • Tom took out the trash.

  • I should probably just toss this in the trash.

Schund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10518765, 10568316, 9271155, 9169856, 9023340, 8860554, 8714472, 6927548, 6920813, 6604309, 5930465, 5923953, 4797548, 4687435, 4012281, 3978372, 3819099, 3791492, 2890569, 2736157 & 2640303. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR