Was heißt »Schmauch­spur« auf Englisch?

Das Substantiv Schmauch­spur lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • gunshot residue

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Man fand Schmauchspuren auf Toms Händen.

They found gunshot residue on Tom's hands.

Tom hatte Schmauchspuren an den Händen.

Tom had gunshot residue on his hands.

Die Polizei fand Schmauchspuren an Toms Händen.

The police found gunshot residue on Tom's hands.

Englische Beispielsätze

  • The forensic technician found gunshot residue on the victim's hand.

  • There was gunshot residue on Tom's jacket.

  • They found gunshot residue on the victim's hand.

Übergeordnete Begriffe

Spur:
trace
track
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schmauchspur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3978959, 7464468, 10029550, 1923431, 1923424 & 1923422. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR