Was heißt »Schiffs­rumpf« auf Englisch?

Das Substantiv Schiffs­rumpf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hull

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie kratzten die Rankenfüßer vom Schiffsrumpf.

They scraped barnacles off the hull of the ship.

Der Schiffsrumpf ist beschädigt.

The ship's hull is damaged.

Tom kratzte die Seepocken vom Schiffsrumpf.

Tom scraped the barnacles off the hull of the ship.

Synonyme

Rumpf:
fuselage

Englische Beispielsätze

The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.

Übergeordnete Begriffe

Rumpf:
fuselage

Schiffs­rumpf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schiffsrumpf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schiffsrumpf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2343060, 2351890, 7326103 & 593740. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR