Was heißt »Satz­feh­ler« auf Französisch?

Das Substantiv »Satz­feh­ler« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • coquille (weiblich)

Synonyme

Setz­feh­ler:
erreur de composition

Französische Beispielsätze

  • L'escargot s'est retiré dans sa coquille.

  • Un poète peut survivre à tout sauf à une coquille.

  • Tom a trouvé une coquille sur la plage.

  • Un œuf de poule se compose de coquille, de blanc et de jaune.

Übergeordnete Begriffe

Druck­feh­ler:
erreur d'impression

Untergeordnete Begriffe

Lei­che:
cadavre
Schus­ter­jun­ge:
garçon de cordonnier
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Satzfehler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Satzfehler. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5939955, 1785823, 6325245 & 500781. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR