Was heißt »Sand­uhr« auf Englisch?

Das Substantiv Sand­uhr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • sandglass
  • sand glass
  • hourglass

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mein Onkel gab mir eine Sanduhr.

My uncle gave me an hourglass.

Synonyme

Ei­er­uhr:
kitchen timer

Antonyme

Pen­del­uhr:
pendulum clock
Quarz­uhr:
quartz clock
quartz watch
Son­nen­uhr:
sōlmerca
sundial
Was­ser­uhr:
water meter

Englische Beispielsätze

  • Mary is hourglass-shaped.

  • Mary has an hourglass figure.

  • In a museum I saw a very old hourglass.

  • Mary has a perfect hourglass figure.

Übergeordnete Begriffe

Mess­ge­rät:
measuring instrument
Uhr:
clock
watch

Sand­uhr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sanduhr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sanduhr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1808370, 1386874, 1386879, 2793259 & 6850881. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR