Was heißt »Rudern« auf Esperanto?

Das Substantiv »Rudern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wenn ein Politiker sagt: "Wir sitzen alle im selben Boot", heißt das, dass er die Rolle des Kapitäns spielen will, und dass wir beim Rudern schwitzen sollen.: Kiam politikisto diras: "Ni ĉiuj sidas en la sama boato", tio signifas, ke li volas ludi la rolon de kapitano, kaj ke ni ŝvitu remante.
Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück.: Lernado estas kiel remi kontraŭ la fluon. Kiam oni haltas, oni drivas reen.
Man muss mit den Rudern rudern, die man hat.: Oni devas remi per la remiloj, kiujn oni havas.
Gedanken beherrschen eine Vielfallt an Sportarten: Marathon, Hochsprung, Weitsprung, Rudern, Schwimmen, Fechten, Akrobatik, Tanzen.: Pensoj regas diversajn sportobranĉojn: maratonon, altosalton, longsalton, remadon, naĝadon, skermadon, akrobatadon, dancadon.