Was heißt »Rotkehlchen« auf Esperanto?
Das Substantiv Rotkehlchen (veraltet: Rothkehlchen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- rubekolo
- ruĝgorĝulo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Während meines Sabbatjahrs habe ich eine Fuge komponiert und ein Rotkehlchen gezähmt.
Dum mia sabatjaro mi komponis fugon kaj dresis ruĝgorĝulon.
Auf meinem Fensterbrett ist ein hübsches Rotkehlchen gelandet.
Beleta ruĝgorĝulo surflugis la fenestrobreton antaŭ mia ĉambro.
Das Rotkehlchen ist ein häufiger Vogel hier.
La rubekolo estas ofta birdo ĉi tie.
Ich höre Rotkehlchen in den Bäumen zwitschern.
Mi aŭdas rubekolojn kanti en la arboj.
Übergeordnete Begriffe
- Singvogel:
- kantobirdo
- Vogel:
- birdo