Was heißt »Roh­stoff­preis« auf Englisch?

Das Substantiv Roh­stoff­preis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • commodity price
  • price
  • raw materials

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Rohstoffpreise stiegen.

Commodity prices were rising.

Die Rohstoffpreise fallen.

Commodity prices are falling.

Englische Beispielsätze

  • The pharmaceutical company raised the price of a lifesaving drug overnight.

  • Does the price include breakfast?

  • The workers of the northern countries have paid a high price for the displacement of production in the southern regions.

  • The price of oil went up.

  • The price of oil went down.

  • These gems are of great monetary worth, and if offered for sale would fetch a tall price.

  • They put a price on his head.

  • The oil price is falling.

  • The price of crude oil is sinking.

  • The price of oil has dipped below $30 a barrel.

  • As the market price decreases, the quantity demanded will increase and the quantity supplied will decrease.

  • Could you please confirm the price by fax?

  • To become king at the cost of a maiden's life was too heavy a price to pay.

  • This drug company raised the price of a tablet from $13.50 to $750 overnight.

  • Admission is half price after 2:30.

  • What's the asking price?

  • That's not worth the price they're asking.

  • Is it included in the price?

  • Could you knock a little off the price?

  • Tom paid the price.

Roh­stoff­preis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rohstoffpreis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 674007, 8970530, 5219465, 5270225, 5000837, 5346495, 5346496, 5420757, 4876935, 4861697, 4861696, 4828321, 4695413, 4601352, 4600504, 4543647, 4495497, 5851951, 5852725, 4404107, 4371551 & 6019926. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR