Was heißt »Rechtsanwältin« auf Englisch?

Das Substantiv »Rechtsanwältin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie ist Rechtsanwältin.: She's a lawyer.; She's an attorney.
Meine Mutter ist Rechtsanwältin.: My mother is a lawyer.
Tom hat eine Schwester, die Rechtsanwältin ist.: Tom has a sister who is a lawyer.
Ich will Rechtsanwältin werden.: I want to be a lawyer.
Sie will unbedingt Rechtsanwältin werden.: She is bent on becoming a lawyer.
Brauche ich eine Rechtsanwältin?: Do I need a lawyer?
Meine Frau ist Rechtsanwältin.: My wife is a lawyer.
Sie will Rechtsanwältin werden.: She wants to become a lawyer.; She wants to be a solicitor.
Toms Frau ist Rechtsanwältin.: Tom's wife is a lawyer.

I'm not a lawyer.
He's a lawyer.
She married a hotshot lawyer from New York.
This lawyer has never lost a case.
Tom wants to be a lawyer.
Mary wants to be a lawyer.
I know a good lawyer who can help you.
Tom doesn't need a lawyer.
I need a lawyer.
I want a lawyer.
I want my lawyer.
My father-in-law is a lawyer.
I want to talk with my lawyer.
You have the right to consult an attorney before speaking to the police.
The prosecuting attorney can't prove that somebody else didn't do it.
The police can't question Tom until his lawyer gets here.
Tom is a successful lawyer.
He found a position as junior lawyer in Glogau in 1796, then in 1798 in Berlin and in 1800 he became assessor in the province of Posen.
I want an attorney.
Do you want a lawyer?