Was heißt »Ra­tio« auf Französisch?

Das Substantiv »Ra­tio« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • raison

Synonyme

In­tel­lekt:
intellect
In­tel­li­genz:
intelligence

Französische Beispielsätze

  • En raison d’une mise à jour, les cours de langues sont temporairement indisponibles.

  • Ça fait quoi d’avoir raison ?

  • D'une manière ou d'une autre, je dois vous donner raison à tous les deux.

  • Oui, tu as raison.

  • Elle a tout à fait raison.

  • Là, je te donne raison.

  • Je dois lui donner raison.

  • Est-ce qu'elle a raison ?

  • Tom n’avait aucune raison de se plaindre.

  • Là aussi vous avez complètement raison.

  • Pour une raison que j'ignore, la prochaine réunion aura lieu dans un autre bâtiment.

  • Charles a probablement raison.

  • Charles à peut-être raison.

  • Espérons que Charles a raison !

  • Oui, t'as raison.

  • Impossible qu'elles aient raison.

  • Impossible qu'ils aient raison.

  • Elles ne peuvent pas avoir raison.

  • Ils ne peuvent pas avoir raison.

  • En effet, vous avez raison.

Ratio übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ratio. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ratio. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8532718, 8565826, 8566060, 8572788, 8572802, 8572815, 8576382, 8590239, 8592059, 8458324, 8443142, 8675976, 8675978, 8675983, 8679583, 8384938, 8384937, 8384936, 8384935 & 8741462. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR