Was heißt »Qua­d­rat­me­ter« auf Englisch?

Das Substantiv Qua­d­rat­me­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • square metre
  • square meter

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Leistung einer Solarzelle mit einer Fläche von einem Quadratmeter beträgt ungefähr ein Watt. Deshalb ist es gegenwärtig schwierig, Solarenergie in großem Maßstab zu gewinnen.

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.

Das Fabrikgelände ist 1000 Quadratmeter groß.

The factory site is 1000 square metres big.

Sehr bedauerlicher Weise werden jede Sekunde 1.900 Quadratmeter Land zu Wüste.

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.

Die Fläche des Raums misst zwei und einen halben Quadratmeter.

The room's area is two and half square meters.

Marias Eltern wohnen in einem siebenhundertvierzig Quadratmeter großen Haus auf einem Berg in Aspen.

Mary's parents live in a 8,000 sq ft. mountaintop home in Aspen.

Die U-Bahn war so voll, dass etwa fünf Leute auf einem Quadratmeter standen.

The subway was so full that there were around five people per square meter.

Die Fabrik hat eine Fläche von 1000 Quadratmetern.

The area of the factory is 1,000 square meters.

Wie viele Quadratmeter hat dieses Haus?

How many square feet is this house?

Antonyme

Ku­bik­me­ter:
cubic meter
cubic metre
Me­ter:
meter
metre

Englische Beispielsätze

  • In 2019, the average size of a new single-family home was 240 square meters (2,584 square feet), according to the National Association of Homebuilders.

  • We bought 1.5 square meters of glass to put in this window.

Übergeordnete Begriffe

SI-Ein­heit:
International System of Units
SI

Qua­d­rat­me­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Quadratmeter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 438434, 512221, 767323, 1692168, 1703279, 2038227, 10501961, 10550638, 8312380 & 9359700. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR