Was heißt »Pro­pa­gan­da« auf Ungarisch?

Das Substantiv Pro­pa­gan­da lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • propaganda

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Hast du irgendwann einmal die Behauptungen der offiziellen Propaganda mit der Wirklichkeit verglichen?

Összehasonlítottad már valaha a hivatalos propaganda állításait a valósággal?

Das scheint kommunistische Propaganda zu sein.

Ez egy kommunista propagandaszövegnek tűnik.

Glaubt der Propaganda nicht! Ihr werdet belogen!

Ne higgyetek a propagandának! Hazudnak nektek.

Ne higgyetek a propagandának! Becsapnak titeket.

Was in den Medien oft wiederholt wird, ist wahrscheinlich nicht die Wahrheit – das ist bloß Propaganda.

Amit gyakran ismételnek a médiában, az valószínűleg nem az igazság; az egyszerűen propaganda.

Synonyme

Des­in­for­ma­ti­on:
dezinformáció
Täu­schung:
megtévesztés

Pro­pa­gan­da übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Propaganda. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Propaganda. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1225531, 7371490, 11186614 & 12305110. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR