Was heißt »Pre­mi­er­mi­nis­te­rin« auf Englisch?

Das Substantiv Pre­mi­er­mi­nis­te­rin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • prime minister

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Premierministerin gab eine Pressekonferenz.

The Prime Minister gave a press conference.

Männliche Wortform

Englische Beispielsätze

  • The prime minister is the head of the government.

  • The prime minister said that he didn't want to pre-empt the findings of the inquiry by making any policy changes before its recommendations were presented.

  • The prime minister convened a press conference to announce the planned reforms.

  • The prime minister does not know English.

  • The prime minister's speech was a disaster.

  • The prime minister called a press conference to announce the planned reforms.

  • The man who will become Japan’s next prime minister is the son of strawberry farmers, with an unpretentious personality and a penchant for exceeding others’ expectations of him.

  • British prime minister David Cameron plans to resign.

  • The prime minister spoke about the financial crisis at length.

  • The prime minister fell into the Danube and drowned.

  • Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.

  • The opposition accused the prime minister of negligence.

  • He was forced to resign as prime minister.

  • He had the ambition to be prime minister.

  • The prime minister is to make a statement tomorrow.

  • The prime minister is to make a statement today.

  • The prime minister was unable to form a cabinet.

  • The prime minister announced that he would resign within a few weeks.

  • The prime minister paid a formal visit to the White House.

  • The prime minister's answer was equivocal.

Pre­mi­er­mi­nis­te­rin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Premierministerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11027720, 12004714, 11809307, 11616599, 11528443, 11256067, 10948291, 9038181, 5233698, 1115767, 1057978, 830311, 754270, 299272, 284867, 274269, 266169, 266163, 266162, 266153 & 266141. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR