Was heißt »Prä­te­r­i­tum« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

In der Umgangssprache hat das Perfekt das Präteritum fast vollständig verdrängt.

A hétköznapi nyelvben a németben a Perfekt majdnem teljesen elnyomja a Präteriumot.

Antonyme

Fu­tur:

jövő idő

Prä­sens:

jelen

jelen idő

Ungarische Beispielsätze

• A múlt csak ismerhető, de nem változtatható. A jövőt megváltoztathatjuk, de nem ismerhetjük.

• A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.

• A múlt hónapban három új bélyeget adtak ki.

• A múlt évben kezdtem el dolgozni ennek a cégnek.

• A múlt évben sok hó esett.

• A múlt hónap november volt, ugye?

• Tíz múlt kilenc perccel.

• A múlt héten megvettem.

• A múlt éjjel le sem hunytam a szememet.

• Tudjuk, mi történt múlt hétvégén.

• Mennyi traktort adtál el a múlt héten?

• Ott voltam múlt éjjel.

• Ellopták a táskáját, amit múlt héten vett.

• A vizsga, melyet múlt héten tett le, nagyon nehéz volt.

• A múlt héten vettem.

• A múlt héten volt a 30. születésnapom.

• A múlt évben körbeutazta a világot.

• A kisbaba híd a múlt és a jövő között.

• Ki volt veled a múlt éjszaka?

• Nem jól aludtál múlt éjjel?

Übergeordnete Begriffe

Kon­ju­ga­ti­on:

igeragozás

Untergeordnete Begriffe

Plus­quam­per­fekt:

plusquamperfectum

régmúlt