Was heißt »Pop« auf Französisch?

Das Substantiv »Pop« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • musique pop (weiblich)
  • pop (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Meine Lieblingsmusik ist der Pop.

Ma musique favorite est la pop.

Ma musique préférée est la pop.

Sie mag russischen Pop.

Elle aime la pop russe.

Synonyme

Pop­mu­sik:
pop music

Antonyme

E-Mu­sik:
musique élitiste
Klas­sik:
classique
Rock:
jupe

Französische Beispielsätze

  • Elle est une chanteuse pop.

  • Elle chante comme une chanteuse pop.

  • Elle chante les dernières chansons pop.

  • J'aime le pop-corn.

  • Tom connaît très bien la musique populaire moderne.

  • La formule politique de « la finlandisation », qui fut créée en Allemagne, avant que les études PISA et la musique humppa n'y contribuent à une popularité renouvelée de la Finlande, n'est normalement pas connotée positivement.

  • Les artistes de pop prospèrent sur l'adulation de leurs fans fidèles.

Übergeordnete Begriffe

Mu­sik:
musique
U-Mu­sik:
musique légère
musique populaire
Un­ter­hal­tungs­mu­sik:
musique légère
musique populaire

Pop übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pop. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Pop. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 353730, 674703, 11180161, 11180160, 11151809, 8827982, 7536855, 841734 & 3803. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR