Polarkreis

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ poˈlaːɐ̯ˌkʁaɪ̯s ]

Silbentrennung

Einzahl:Polarkreis
Mehrzahl:Polarkreise

Definition bzw. Bedeutung

Einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite, auf denen die Sonne am Tag der Sonnenwende den ganzen Tag scheint oder gar nicht aufgeht.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv polar und dem Substantiv Kreis.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Polarkreisdie Polarkreise
Genitivdes Polarkreisesder Polarkreise
Dativdem Polarkreis/​Polarkreiseden Polarkreisen
Akkusativden Polarkreisdie Polarkreise

Beispielsätze

  • In der Stadt Kiruna, nördlich des Polarkreises, geht die Sonne im Sommer für fünfzig Tage nicht unter.

  • Vor 20 000 Jahren lebten die Menschen in grasiger Tundra in der Nähe des Polarkreises.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Im Sommer kannst du mit der World Voyager noch einmal den nördlichen Polarkreis umfahren und dabei die Natur von Island erleben.

  • Der Haken: Es bleibt kalt wie am Polarkreis!

  • Sommerliche Brände sind ein natürliches Phänomen am Polarkreis, heißt es.

  • TERJE MALOY, Special Contributing Editor – Terje Maloy ist norwegischer Staatsbürger mit Wurzeln nördlich des Polarkreises.

  • Ein ähnliches Bedrohungsszenario gibt es am nördlichen Polarkreis, in der Arktis.

  • Demnach suchen jeden Monat zwischen fünf und 20 Flüchtlinge, meist Syrer, den Weg über den Polarkreis.

  • Eagles Plain ist eigentlich kein richtiger Ort, mehr eine Lodge, 30 Kilometer vorm Polarkreis.

  • Der Sommer nahe des Polarkreises präsentiert sich überraschend grün und warm.

  • Nördlich und südlich des Polarkreises“ aus dem F.A.Z.-Archiv in neun faszinierenden Reiseberichten.

  • Auch die Zugabe, eine Bearbeitung des Songs "River Loves The Ocean" der Popgruppe Polarkreis 18, löst beim Publikum stürmischen Beifall aus.

  • Doch nicht nur die Nächte sind einzigartig, im Winter in der Nähe des Polarkreises.

  • Angler, die ihre Obsession bis zum Polarkreis treibt, lassen sich von ein paar Unbequemlichkeiten nicht aus der Fassung bringen.

  • "Phoenix" soll im nördlichen Polarkreis des Roten Planeten niedergehen und drei Monate lang Gesteinsproben und Eis untersuchen.

  • Das Erste sendet die Dokumentation "Auf dem Polarkreis unterwegs" in zwei Teilen am Karfeitag und am Ostermontag, jeweils um 19.15 Uhr.

  • Zum Polarkreis, nun ja, sind es auch nur ein paar Dutzend Speerwürfe.

  • Jeden Sommer kommen am Polarkreis Wandervögel aus Asien und Nordamerika zusammen.

  • Die 19-Jährige schrieb 200 Kilometer nördlich des Polarkreises das nächste Kapitel ihrer unglaublichen Erfolgsgeschichte.

  • Die hohe Schule des Autofahrens läßt sich wohl nirgendwo besser erlernen als in den einsamen Regionen rund um den Polarkreis.

  • Auch nördlich des Polarkreises konnten auf einmal lange Strecken schnell zurückgelegt werden: Nomadisches Leben war unnötig geworden.

  • Vor allem bei den Moskau-Korrespondenten deutscher Fernsehsender, die es regelmäßig in Richtung Polarkreis zieht.

Übergeordnete Begriffe

  • Breitenkreis

Untergeordnete Begriffe

  • Nordpolarkreis
  • Südpolarkreis

Übersetzungen

  • Armenisch: բևեռային շրջան (beverrayin shrjan)
  • Bosnisch: polarni krug (männlich)
  • Bulgarisch: полярен кръг (männlich)
  • Chinesisch: 極圈 (jí quān)
  • Dänisch:
    • polarkreds
    • polarcirkel
  • Englisch: polar circle
  • Finnisch: napapiiri
  • Französisch: cercle polaire
  • Isländisch: heimskautsbaugur (männlich)
  • Italienisch: circolo polar (männlich)
  • Lettisch: polārais loks
  • Litauisch: poliaratis
  • Mazedonisch: поларен круг (polaren krug) (männlich)
  • Neugriechisch: πολικός κύκλος (polikós kýklos) (männlich)
  • Niederländisch: poolcirkel (männlich)
  • Niedersorbisch: polarne wobcerjenje (männlich)
  • Norwegisch: polarsirkel (männlich)
  • Obersorbisch: polarny kruh (männlich)
  • Polnisch: koło podbiegunowe (sächlich)
  • Portugiesisch: círculo polar (männlich)
  • Russisch: полярный круг (männlich)
  • Schwedisch: polcirkel
  • Serbisch: поларни круг (polarni krug) (männlich)
  • Serbokroatisch: поларни круг (polarni krug) (männlich)
  • Slowakisch: polárny kruh (männlich)
  • Slowenisch:
    • polarni krog (männlich)
    • tečajnik (männlich)
  • Spanisch: círculo polar (männlich)
  • Tschechisch: polární kruh (männlich)
  • Ukrainisch: полярне коло (poljarne kolo) (sächlich)
  • Weißrussisch: палярны круг (männlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Po­lar­kreis be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × O, 1 × P & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × K, 1 × L, 1 × P, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem O und ers­ten R mög­lich. Im Plu­ral Po­lar­krei­se zu­dem nach dem I.

Das Alphagramm von Po­lar­kreis lautet: AEIKLOPRRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Aachen
  5. Ros­tock
  6. Köln
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Ingel­heim
  10. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Anton
  5. Richard
  6. Kauf­mann
  7. Richard
  8. Emil
  9. Ida
  10. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Alfa
  5. Romeo
  6. Kilo
  7. Romeo
  8. Echo
  9. India
  10. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Po­lar­kreis (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Po­lar­krei­se (Plural).

Polarkreis

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Po­lar­kreis kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Nord­licht:
Polarlicht des nördlichen Polarkreises
Po­lar­ge­biet:
Region um den Nord- und Südpol, die bis zu den dazugehörigen Polarkreisen reicht
Süd­licht:
Polarlicht des südlichen Polarkreises

Buchtitel

  • Projekt Oblivion – Geister am Polarkreis Simak Büchel | ISBN: 978-3-96594-088-8

Film- & Serientitel

  • Bur Und Bestla – 2 Kamele Am Polarkreis (Doku, 2019)
  • Die Liebenden des Polarkreises (Film, 1998)
  • Eine Sommerreise am Polarkreis (Dokuserie, 2014)
  • Helden des Polarkreises (Film, 2010)
  • Kanadas Nordwesten – Sommer am Polarkreis (Doku, 2014)
  • Nordalaska – Überleben am Polarkreis (TV-Serie, 2016)
  • Nordlichter – Leben am Polarkreis (Minidoku, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Polarkreis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11750324. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. derwesten.de, 27.05.2023
  2. bild.de, 12.02.2021
  3. heise.de, 25.07.2019
  4. linkezeitung.de, 28.11.2018
  5. wienerzeitung.at, 06.04.2017
  6. stern.de, 01.09.2015
  7. kicker.de, 20.11.2014
  8. kurier.at, 23.07.2013
  9. audiobooks.at, 03.04.2012
  10. morgenweb.de, 08.04.2011
  11. rssfeed.sueddeutsche.de, 13.01.2010
  12. focus.de, 30.08.2008
  13. spiegel.de, 05.08.2007
  14. tagesschau.de, 13.04.2006
  15. berlinonline.de, 12.08.2005
  16. welt.de, 10.11.2005
  17. fr-aktuell.de, 01.03.2004
  18. welt.de, 20.11.2004
  19. archiv.tagesspiegel.de, 03.02.2003
  20. abendblatt.de, 30.12.2003
  21. sueddeutsche.de, 15.06.2002
  22. DIE WELT 2000
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 04.12.2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995