Was heißt »Po­kal« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Pokal soll einen Ehrenplatz in meinem Arbeitszimmer erhalten.

La coupe tiendra une place d'honneur dans mon bureau.

Die Italiener hofften, dass der Pokal nach 53 Jahren nach Rom zurückkehren würde.

Les Italiens espéraient que la coupe reviendrait à Rome après 53 ans.

Synonyme

Kelch:

calice

Französische Beispielsätze

• Cette paire de ciseaux ne coupe pas bien.

• Elle me coupe la parole sans arrêt.

• Ce couteau tient très bien dans la main et coupe parfaitement.

• Ce couteau coupe parfaitement.

• Ce couteau ne coupe pas !

• Buvons une coupe de champagne.

• Quand on coupe du bois des copeaux volent.

• La coupe était vide.

• Tom coupe du bois.

• Ne te coupe pas les cheveux !

• Je ne coupe pas leur pain en tranches.

• Je ne les coupe pas.

• Aimes-tu ma nouvelle coupe ?

• Aimes-tu ma nouvelle coupe de cheveux ?

• Il est sous sa coupe.

• Le bûcheron Bouchebois coupe du bois.

• Ton pays va-t-il prendre part à la coupe du monde ?

• Je ne me coupe jamais les ongles la nuit.

• Sa femme l'a à l'évidence sous sa coupe.

• Ce couteau a une lame tranchante et coupe bien.

Übergeordnete Begriffe

Ge­fäß:

contenant

récipient

vaisseau

vase

Untergeordnete Begriffe

Lan­des­po­kal:

coupe nationale