Was heißt »Pointe« auf Esperanto?

Das Substantiv Pointe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.: Se iu demandus, kio estas la pintumo de la rakonto, mi vere ne scius tion.; Se iu demandus pri la pintumo de la historio, mi vere ne scias.
Die Pointe dieses Witzes habe ich nicht verstanden.: La sencon de tiu ŝerco mi ne komprenis.
Bewahre mich vor der Aufzählung endloser Einzelheiten und verleihe mir Schwingen, zur Pointe zu gelangen.: Protektu min de la nombrado de senfinaj detaloj kaj donu al mi flugilojn por akiri rekte la veran sencon.
Tom konnte sich nicht mehr an die Pointe des Witzes erinnern, den er erzählen wollte.: Tomo ne plu memoris la efekton de la ŝerco, kiun li volis rakonti.

La pinto de lukso estas, ne rigardi al la prezo.
Ĉu vi ŝatus esti ĉe la pinto de potenco en la vivo? - Sed la sola afero, kiun vi atingas, estas esti la plej bona en virtuala ludo!
Larmoj de ĝojo frostas sur la pinto, tiom ili neas, ke ili forfluas en la valo de funebro.
Kiuj ne eltenas pli malvarmetan venton, havas nenion por fari sur la pinto.
Se oni nur pensas pri la celloko kaj la pinto, vi neniam estas tie ĉi.
Sur la pinto estas anteno.
Estu vi mem, ligita al via vivofilozofio, kredu al via sonĝo, sekvu tiun ĉi sonĝon kun senfina emfazo, kaj mi renkontos vin denove ĉe la pinto.
"Tiun mi ĵus deŝiris de la pinto de la arbo", fiere diris Tomo kaj transdonis pomon al sia patrino.
Ekzistas multaj vojoj al la pinto de monto, sed la elrigardo restas la sama.
La pinto de famo estas, se oni trovas sian nomon ĉie, sed ne en la telefonlibro.
La signifo de vivo konsistas en la malgrandaj paŝoj de sukceso, ne en la pinto.
Tom vidis nur ĝis la pinto de sia nazo.
Ni longe supren promenis al la pinto.
Tio estis nur la pinto de la glaciinsulo.
Mi havas lignan dorsogratilon kun pinto skulptita en la formon de mano.
Monstro kuŝis sur roko proksime al la pinto de la monto.
Trans helajn rokoblokojn el dolomita petro ni grimpis supren al la pinto.
Ni laŭos la eĝon, ĝis ni atingos la rokan strukturon de la pinto.
Mi salutas vin, mia monto kun la ruĝete brilanta pinto!
La pinto de lia kariero estis la prezidanteco.