Was heißt »Pfef­fer« auf Französisch?

Das Substantiv »Pfef­fer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • poivre (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie hasst grünen Pfeffer.

Elle déteste le poivre vert.

Schmecken Sie es mit Salz und Pfeffer ab und lassen Sie es unter gelegentlichem Umrühren circa 10 Minuten kochen.

Assaisonnez de sel et de poivre et faites cuire pendant environ 10 minutes, en remuant de temps en temps.

Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer.

Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie.

Veuillez me passer le sel et le poivre.

Da liegt der Hase im Pfeffer.

Voilà le hic.

C'est là que gîte le lièvre.

Er ißt die Eier immer ohne Salz und Pfeffer.

Il mange les œufs toujours sans sel ni poivre.

Hätten Sie gerne etwas Pfeffer?

Voudriez-vous un peu de poivre ?

Da liegt der Hase im Pfeffer!

C'est là que gît le lièvre !

Ich habe den Fisch mit Salz und Pfeffer gewürzt.

J'ai assaisonné le poisson avec du sel et du poivre.

Gib Pfeffer dazu!

Ajoute du poivre !

Der Pfeffer ist schwarz und das Salz ist weiß.

Le poivre est noir et le sel est blanc.

Französische Beispielsätze

La police a fait usage de spray au poivre et de matraques.

Übergeordnete Begriffe

Ge­würz:
condiment
épice
Le­be­we­sen:
être
être animé
être vivant
organisme vivant
Pflan­ze:
plante

Untergeordnete Begriffe

Pfeffer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pfeffer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 340876, 367041, 408287, 442771, 835707, 1115833, 1226019, 1293911, 10308697, 11150919 & 11152981. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR