Was heißt »Peso« auf Spanisch?

Das Substantiv »Peso« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das wird mindestens hundert Pesos kosten.: Eso costará, por lo menos, cien pesos.
Es kostete etwa dreißig Pesos.: Costó alrededor de treinta pesos.

Tom está intentando perder peso.
Quiero perder un poco de peso.
Tom ha perdido peso.
Si quieres perder peso, primero tienes que ganar voluntad.
El árbol se doblaba con el peso de la fruta.
El árbol se doblaba por el peso de la fruta.
El techo cedió por el peso de la nieve.
Las vigas, que apoyan sobre los pilares, soportan y distribuyen el peso.
Para perder peso tienes que comer menos dulces.
Para perder peso tenés que comer menos dulces.
Nadie subió de peso.
No tengo que preocuparme por mi peso.
Tom debe perder un poco de peso.
La masa es una medida de la cantidad de materia en un cuerpo, en cambio, el peso es una medida de la fuerza gravitatoria que afecta al cuerpo.
Él subió de peso.
Tom ha subido mucho de peso recientemente.
Mis pantalones están muy sueltos porque he bajado mucho de peso.
Es imposible bajar de peso rápida e indoloramente.
María subió de peso.
Subí un poco de peso el año pasado.