Was heißt »Per­se­i­den« auf Englisch?

Das Substantiv Per­se­i­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Perseids

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Perseiden lassen sich am besten um 2 Uhr nachts Ortszeit und im Morgengrauen beobachten.

The Perseids are best seen between about 2 a.m. your local time and dawn.

Die Perseiden gelten als einer der schönsten Sternschnuppenschwärme des Jahres.

The Perseid meteor shower is often considered to be one of the best meteor showers of the year.

Die Perseiden treten auf, wenn die Erde die Staubspur des Kometen Swift-Tuttle kreuzt.

The Perseids occur when Earth enters the debris field left behind by the comet Swift-Tuttle.

Einen der schönsten Sternschnuppenschwärme, die Perseiden, kann man im August beobachten.

One of the best meteor showers, the Perseids, happens in August.

Die Perseiden zählen zu den sichtbarsten Sternschnuppenschwärmen.

The Perseids are one of the most visible meteor showers.

Per­se­i­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Perseiden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7277964, 8125405, 8125409, 9752156 & 11825722. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR