Was heißt »Or­tho­gra­fie« auf Englisch?

Das Substantiv Or­tho­gra­fie (auch: Or­tho­gra­phie) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • spelling
  • orthography

Englische Beispielsätze

  • I forget the spelling.

  • Don't hand in an essay with spelling, punctuation, grammatical or printing errors.

  • I left Tom's sentence alone despite the unchanged spelling mistake.

  • I make a lot of spelling mistakes.

  • It was very neatly written, and except that "friend" was written "freind" and one of the S's was the wrong way round, the spelling was correct all the way through.

  • Indeed, Tom claimed that Maria had made no spelling mistakes, however he simply hadn't spotted them, since he himself has not mastered perfect spelling.

  • Tom often makes spelling mistakes in his homework.

  • Those who find spelling mistakes can keep them.

  • Whoever finds any spelling mistakes can keep them.

  • I wrote this yesterday when I was half sleep, so it's full of spelling mistakes.

  • Apart from a few spelling mistakes, it's a good essay.

  • Your résumé is riddled with spelling errors.

  • Your CV is littered with spelling mistakes.

  • Your CV is full of spelling mistakes.

  • Tom has a good grasp of grammar, but is weak in spelling.

  • The neighbors' son won the spelling bee at school.

  • You won prizes in the spelling competition, didn't you?

  • Mary won a prize in the spelling competition.

  • She won a prize in the spelling competition.

  • He won a prize in the spelling competition.

Untergeordnete Begriffe

Groß­schrei­bung:
capitalization
Klein­schrei­bung:
lower case printing
Sil­ben­tren­nung:
syllabification

Or­tho­gra­fie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Orthografie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7277850, 8575761, 5160610, 9373071, 4375204, 4021590, 10218226, 10510962, 10510963, 10661460, 10718942, 10754980, 10755321, 10755322, 3125857, 2890570, 2731172, 2721681, 2721679 & 2721675. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR