Was heißt »Or­gas­mus« auf Esperanto?

Das Substantiv »Or­gas­mus« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • orgasmo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ich blieb gerne lange in ihr noch weit nach dem Orgasmus.

Mi ŝatis longe resti en ŝi, eĉ longe post la orgasmo.

Er weiß genau, wie man sie zum Orgasmus bringt.

Li precize scias, kiel orgasmigi ŝin.

Sie weiß genau, wie man ihn zum Orgasmus bringt.

Ŝi scias precize kiel gvidi lin al orgasmo.

Angeblich ermöglicht die Methode der Injakulation Männern multiple Orgasmen.

La metodo de enjakulo supozeble ebligas al la viroj multoblajn orgasmojn.

La metodo de enejakulado onidire ebligas al viroj plurajn orgasmojn.

Franzosen nennen den Orgasmus in ihrer eigenen Sprache "La petite mort".

Francoj en sia propra lingvo nomas la orgasmon "La petite mort".

Franzosen nennen den Orgasmus kleinen Tod.

Francoj nomas la orgasmon malgranda morto.

Synonyme

Kli­max:
klimakso

Orgasmus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Orgasmus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Orgasmus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 518327, 518366, 518368, 1075462, 6866102 & 6866103. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR