On-off-Beziehung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɔnˈʔɔfbəˌt͡siːʊŋ]  

Silbentrennung

On-off-Be‧zie‧hung (Mehrzahl: On-off-Be‧zie‧hun‧gen)

Definition bzw. Bedeutung

Liebesbeziehung, bei der sich die Partner aufgrund von Differenzen mehrfach trennen und wieder zusammenkommen.

Begriffsursprung

Das Wort wird seit der Mitte der 2000er Jahre verwendet und ist eine Teillehnübersetzung des englischen on-off relationship.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie On-off-Beziehungdie On-off-Beziehungen
Genitivdie On-off-Beziehungder On-off-Beziehungen
Dativder On-off-Beziehungden On-off-Beziehungen
Akkusativdie On-off-Beziehungdie On-off-Beziehungen

Beispielsätze

Stimmt, wir hatten zwei Jahre lang eine On-off-Beziehung, aber letztlich sind wir dann doch an der räumlichen Entfernung gescheitert. Fernbeziehungen sind halt nichts für mich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Sieben Jahre On-off-Beziehung folgen.

Übergeordnete Begriffe

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv On-off-Be­zie­hung be­steht aus 14 Buch­sta­ben sowie zwei Binde­striche und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × F, 2 × N, 2 × O, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 2 × O, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × F, 2 × N, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × Z

Die Silbentrennung er­folgt nach dem ers­ten E und zwei­ten E. Im Plu­ral On-off-Be­zie­hun­gen zu­dem nach dem zwei­ten N. Außer­dem ist eine Wort­tren­nung nach den Bin­de­stri­chen möglich.

Das Alphagramm von On-off-Be­zie­hung lautet: BEEFFGHINNOOUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Offen­bach
  2. Nürn­berg
  3. Binde­strich
  4. Offen­bach
  5. Frank­furt
  6. Frank­furt
  7. Binde­strich
  8. Ber­lin
  9. Essen
  10. Zwickau
  11. Ingel­heim
  12. Essen
  13. Ham­burg
  14. Unna
  15. Nürn­berg
  16. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Otto
  2. Nord­pol
  3. Binde­strich
  4. Otto
  5. Fried­rich
  6. Fried­rich
  7. Binde­strich
  8. Berta
  9. Emil
  10. Zacharias
  11. Ida
  12. Emil
  13. Hein­reich
  14. Ulrich
  15. Nord­pol
  16. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Oscar
  2. Novem­ber
  3. hyphen
  4. Oscar
  5. Fox­trot
  6. Fox­trot
  7. hyphen
  8. Bravo
  9. Echo
  10. Zulu
  11. India
  12. Echo
  13. Hotel
  14. Uni­form
  15. Novem­ber
  16. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄
  13. ▄ ▄ ▄ ▄
  14. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  15. ▄▄▄▄ ▄
  16. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen On-off-Be­zie­hung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.