Was heißt »Ni­xe« auf Englisch?

Das Substantiv »Ni­xe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mermaid

Männliche Wortform

Nix:
neck

Synonyme

Nym­phe:
nymph

Englische Beispielsätze

  • Since 2015, it has been possible to pick skin tones for many of the people emojis, such as the mermaid, firefighter and baby.

  • "Oh, I am too happy!" he exclaimed to the little mermaid.

  • "Am I not dearer to you than any of them?" the little mermaid's eyes seemed to say when he took her in his arms and kissed her beautiful brow.

  • That made the little mermaid very sad, for she knew that she used to sing far better herself.

  • "But if you take my voice," said the little mermaid, "what have I left?"

  • "I will do it," said the little mermaid as pale as death.

  • The little mermaid sang more sweetly than any of them.

  • The king's mother was fond of the little mermaid princesses, her grandchildren.

  • Tom considered Maria to be the most beautiful mermaid he had ever seen.

  • Mary is a mermaid.

  • As you have already suspected, the prince's name was Tom and the little mermaid's name was Mary.

  • The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.

  • The legend says that she was a mermaid.

Nixe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nixe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Nixe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8665643, 7741336, 7741303, 7741291, 7741251, 7741246, 7741208, 7740969, 6128252, 5995319, 5267742, 1131488 & 279063. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR