Was heißt »Nis­se« auf Französisch?

Das Substantiv »Nis­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • lente (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • La respiration du malade était lente.

  • Elle est trop lente.

  • Je ne peux regarder de films sur cette connection lente.

  • Il y avait de grands labours dans les plaines. Les sillons fumaient dans le soir; et les chevaux lassés prenaient une allure plus lente.

  • Il faisait sombre, la Lune brillait d'une lumière claire, la neige reposait sur la campagne verte, tandis qu'une voiture, lente comme la vitesse de l'éclair avançait autour du coin circulaire.

  • Fumer peut conduire à une mort lente et plaisante.

Nisse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nisse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4254629, 2218643, 2158247, 1070521, 810243 & 806443. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR