New Yorker

Wortverbindung, maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ njuːˈjɔːkɐ ]

Silbentrennung

New Yorker (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

  • ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person

  • ein Einwohner, Bewohner des Bundesstaates New York, eine im Bundesstaat New York geborene Person

Begriffsursprung

Ableitung zum Substantiv New York mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er.

Weibliche Wortform

  • New Yorkerin

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder New Yorkerdie New Yorker
Genitivdes New Yorkersder New Yorker
Dativdem New Yorkerden New Yorkern
Akkusativden New Yorkerdie New Yorker

Beispielsätze

Er fragte einen New Yorker nach dem Weg.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Agenten der US-Bundespolizei haben Mobiltelefone und ein iPad des New Yorker Bürgermeisters Eric Adams beschlagnahmt.

  • Anna Sorokin narrte die New Yorker High Society - und gibt gerne Auskunft in verschiedenen Podcasts.

  • Am Ende meiner New Yorker Zeit war mir eigentlich klar, dass beide typische Karrierewege eines Klarinettisten für mich nicht in Frage kämen.

  • Chadwick Boseman spielt in seinem neuen Film einen Polizisten - und absolvierte dafür ein Training bei der New Yorker Polizeibehörde NYPD.

  • Ab 1952 war er regelmäßig bei den Bayreuther Festspielen und an berühmten Opernhäusern wie der New Yorker Met.

  • Als Präsident der Vereinigten Staaten erscheint dem New Yorker Geschäftsmann eine Alternative reizvoller: „Du bist begnadigt!

  • Als die New Yorker Stadtverwaltung und selbst einige schwule Männer „Schließt die Saunen!

  • Aber da saßen sie nun, hoch oben im New Yorker Trump Tower, mit einem traumhaften Blick auf den Central Park und das Plaza-Hotel.

  • ArtikelMarktberichte Zynisches Kabarett im Bundestag Der Goldpreis gibt im gestrigen New Yorker Handel von 1.089 auf 1.086 $/oz nach.

  • Abel, der heute als berühmtester Spion des Kalten Krieges gilt, war im Juni 1957 im New Yorker Hotel Latham vom FBI festgenommen worden.

  • Aber schon Bands wie die New Yorker O'Death haben gezeigt, das Folk- und Countrymusik auch in Großstädten hervorragend funktioniert.

  • Deshalb ermittle federführend die New Yorker Polizei und nicht die Sicherheitsbehörde der UN.

  • Die drei New Yorker Flughäfen sollen am Montagmorgen wieder öffnen.

  • Die "Donnervögel" kamen zu Hause gegen die New Yorker Phantoms Braunschweig zu einem klaren 83:67 (39:35)-Sieg.

  • An der New Yorker Nymex notiert leichtes US-Öl (August-Kontrakt) derzeit bei 59,38 Dollar (-0,31 Dollar).

  • Damit ist der Indikator zum ersten Mal seit Mai 2005 unter die Marke von null gefallen, wie die New Yorker Fed mitteilte.

  • Hunderttausende Feierlustige haben in der Nacht zum Sonntag auf dem New Yorker Times Square das Jahr 2006 begrüßt.

  • Die vier Jungs der New Yorker Kapelle Interpol beherrschen die hohe Kunst des stilvollen Abgrunds perfekt.

  • Die New Yorker leben seit dem 11. September 2001 gleich bleibend mit der Alarmstufe Orange.

  • Die New Yorker demonstrierten Gelassenheit, kaschierten damit aber nur mühsam ihre Ängste vor einer fortdauernden Verwundbarkeit.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch: New Yorker
  • Französisch: New-Yorkais
  • Mazedonisch: Њујоркчанец (Njujorkčanec) (männlich)
  • Niedersorbisch: New-Yorker (männlich)
  • Obersorbisch: New-Yorker (männlich)
  • Schwedisch: New York-bo
  • Serbisch: Њујоркчанин (Njujorkčanin) (männlich)
  • Serbokroatisch: Њујоркчанин (Njujorkčanin) (männlich)
  • Slowakisch: Newyorčan (männlich)
  • Slowenisch: Newyorčan (männlich)

Wortaufbau

Die aus zwei Wörtern gebildete Wortverbindung New Yor­ker be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × K, 1 × N, 1 × O, 1 × W & 1 × Y

  • Vokale: 2 × E, 1 × O, 1 × Y
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × K, 1 × N, 1 × W

Das Alphagramm von New Yor­ker lautet: EEKNORRWY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Essen
  3. Wupper­tal
  4. neues Wort
  5. Ypsi­lon
  6. Offen­bach
  7. Ros­tock
  8. Köln
  9. Essen
  10. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Emil
  3. Wil­helm
  4. neues Wort
  5. Ysi­lon
  6. Otto
  7. Richard
  8. Kauf­mann
  9. Emil
  10. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Echo
  3. Whis­key
  4. new word
  5. Yan­kee
  6. Oscar
  7. Romeo
  8. Kilo
  9. Echo
  10. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: New Yorker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kn-online.de, 10.11.2023
  2. berliner-kurier.de, 16.03.2022
  3. welt.de, 11.06.2021
  4. spiegel.de, 06.01.2020
  5. haz.de, 18.01.2019
  6. bergedorfer-zeitung.de, 07.06.2018
  7. tagesanzeiger.ch, 16.04.2017
  8. faz.net, 14.12.2016
  9. goldseiten.de, 12.11.2015
  10. tagesspiegel.feedsportal.com, 04.06.2014
  11. schwaebische.de, 04.04.2013
  12. feeds.rp-online.de, 27.01.2012
  13. abendblatt.de, 29.08.2011
  14. kicker.de, 08.05.2010
  15. finanzen.net, 15.07.2009
  16. finanznachrichten.de, 15.02.2008
  17. sueddeutsche.de, 02.01.2006
  18. abendblatt.de, 08.04.2005
  19. tagesschau.de, 03.08.2004
  20. spiegel.de, 17.08.2003
  21. spiegel.de, 31.08.2002
  22. Die Welt 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995