Was heißt »Nacht­bar« auf Englisch?

Das Substantiv »Nacht­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • nightclub

Englische Beispielsätze

  • "Tom opens doors for me." "Tom? Tom, who took you to a posh nightclub in Munich and was skint after two cocktails? He'll open doors for you all right – trapdoors! How can you be so naive?"

  • Tom took Mary to a nightclub.

  • Tom tried to sneak into the nightclub.

  • Tom was the only one in the nightclub who wasn't drinking.

  • Markku went with a neighbor to a nightclub.

  • Tom came back from the nightclub at six in the morning, just in time to go to work.

  • Mary tried to sneak into the nightclub.

  • Tom works as a bouncer in a nightclub.

  • Since Tom couldn't make a decent living as a nightclub musician, he had to get a day job.

Übergeordnete Begriffe

Lo­kal:
bar
pub
restaurant

Nachtbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nachtbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11188307, 10166041, 7310355, 2958652, 2818757, 2700688, 1486047, 1397721 & 1144603. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR