Was heißt »Mor­gen­däm­me­rung« auf Italienisch?

Das Substantiv »Mor­gen­däm­me­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • alba (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich öffnete die Vorhänge, um das fahle Licht der Morgendämmerung hereinzulassen.

Ho aperto le tende per far entrare la pallida luce dell'alba.

Die Morgendämmerung mit ihren rosigen Fingern streichelt die Menge mit Blumen.

L'aurora, con le rosee sue dita, carezza di fiori lo stuolo.

Synonyme

Däm­me­rung:
crepuscolo
Son­nen­auf­gang:
sorgere del sole
Ta­ges­an­bruch:
spuntar del giorno

Übergeordnete Begriffe

Däm­me­rung:
crepuscolo

Morgendämmerung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Morgendämmerung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Morgendämmerung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4873482 & 8806691. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR