Was heißt »Mo­nats­mie­te« auf Englisch?

Das Substantiv »Mo­nats­mie­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • monthly
  • rent

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie müssen drei Monatsmieten als Kaution hinterlegen.

You have to give three months' rent as a deposit.

Englische Beispielsätze

  • The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.

  • I need to pay my rent.

  • They can raise your rent.

  • Tom always pays his rent on time.

  • She isn't paid monthly, but daily.

  • I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.

  • I want to rent this room to a student.

  • It'll be easy to find someone to rent this house.

  • This house will rent easily.

  • You can rent a boat by the hour.

  • Where can I rent a Halloween costume?

  • I can't pay the rent.

  • I'd like to rent a two-room apartment.

  • I wanted to rent a bus.

  • I'd like to rent a bus.

  • He has not paid his portion of the rent.

  • Tom paid the rent.

  • Tom was happy that his landlord lowered the rent.

  • Do you want to rent your house?

  • I need to rent a room.

Übergeordnete Begriffe

Mie­te:
mite
rentage
rental
renting

Monatsmiete übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Monatsmiete. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 662126, 1587841, 1839503, 1568202, 1543621, 1540768, 1529635, 1894031, 1452530, 1452525, 1449317, 1977305, 1991946, 2047539, 1354102, 2108736, 2150405, 1164330, 1164155, 2258170 & 2258804. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR