Mercosur
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Organisation, die einen Binnenmarkt mit mehreren Staaten in Südamerika schafft.
Begriffsursprung
Von gleichbedeutend spanisch Mercosur, einer Abkürzung für 'Mer'cado 'Co'mún del 'Sur' „Gemeinsamer Markt des Südens“
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mercosur | — |
| Genitiv | des Mercosur/Mercosurs | — |
| Dativ | dem Mercosur | — |
| Akkusativ | den Mercosur | — |
Beispielsätze (Medien)
Apropos Mercosur: Die Beziehungen zwischen der Regierung Peña und Argentinien sind derzeit angespannt.
Ein Abkommen zwischen Uruguay und China wäre das Ende des Mercosur.
Das hatte Emmanuel Macron zur Bedingung für das Handelsabkommen mit dem Mercosur gemacht.
Ein kritisches Thema ist das Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Mercosur.
Der Bau der Küstenstraße, der 2012 begann, wurde durch den Infrastrukturfond des Mercosur (Focem) finanziert.
In Argentinien ging es um ein Freihandelsabkommen zwischen der EU und dem südamerikanischen Staatenbund Mercosur.
Unklar ist trotz der geleakten Dokumente, wie weit die EU den Interessen der Agrarlobby im Mercosur entgegengekommen ist.
Am 30. Juli waren die Außen- und Wirtschaftsminister des Mercosur in Montevideo zusammengekommen.
Es sind nicht nur die hohen Anden, die Pazifik-Allianz und Mercosur trennen.
Allerdings ist der Überhang der Importe aus dem Mercosur offensichtlich.
Das würden auch bereits Erfahrungen mit ähnlichen Abkommen wie NAFTA oder Mercosur zeigen.
Die Huehnchen kommen billiger von Brasilien, dem neuen Mercosur Partner.
Denn mit der globalen Krise ist die wirtschaftliche Integration der Zollunion Mercosur zum Stillstand gekommen.
Steinmeier hatte auf seiner Südamerikareise zudem ein EU-Abkommen mit Mercosur befürwortet.
Auch Venezuela, das noch in diesem Jahr eine Assoziierung an die Mercosur sucht, stellte sich auf die Seite der Gegner.
Dazu gründete es mit Argentinien, Uruguay und Paraguay die Wirtschaftsgemeinschaft Mercosur.
Den größten Schaden richtete jedoch die Freihandelszone Mercosur mit dem Nachbar Brasilien an.
Romeo wurde Meister, Torschützenkönig, schoss den Verein ins Finale der Copa Mercosur, dem Uefa-Cup Südamerikas.
Bislang gehören Mercosur - ein etwa 200 Millionen Konsumenten umfassender Markt - Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay an.
Vollmer bekräftigte, die "zentrale Bedeutung" in diesem neuen Konzept falle eindeutig dem Mercosur zu.
Der Deutsche Industrie- und Handelstag (DIHT) erwartet von dem Gipfel deutliche Verbesserungen für den Handel mit dem Mercosur.
Cardoso sagte für die Zukunft einen erbitterten Wettstreit zwischen der EU und den USA um eine Annäherung mit dem Mercosur voraus.
Seine Reise konfrontierte ihn damit, daß seine wichtigsten Wunschpartner für die Zollunion in Mercosur ihre Priorität sehen.
Das im Dezember 1995 zwischen Mercosur und EU unterzeichnete Rahmenabkommen sei ein wichtiger Schritt für eine gemeinsame Zukunft.
Die Herrenrunde beriet, wie die südamerikanischen Freihandelszone Mercosur ausgebaut und erweitert werden kann.
Bis zum Jahr 2001 soll es zwischen der Euro Freihandelsabkommen geplant päischen Union und dem Mercosur ein Freihandelsabkommen geben.
Übersetzungen
- Englisch: Mercosur
- Französisch: Mercosur (männlich)
- Guaraní: Ñemby Ñemuha
- Portugiesisch: Mercosul
- Spanisch: Mercosur
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Mercosur besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × R, 1 × C, 1 × E, 1 × M, 1 × O, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × M, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und O möglich.
Das Alphagramm von Mercosur lautet: CEMORRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Essen
- Rostock
- Chemnitz
- Offenbach
- Salzwedel
- Unna
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Emil
- Richard
- Cäsar
- Otto
- Samuel
- Ulrich
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Echo
- Romeo
- Charlie
- Oscar
- Sierra
- Uniform
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Mercosur kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Mercosur-Staat:
- Staat, der Mitglied des Mercosur bzw. mit der Organisation assoziiert ist