Was heißt »Menschliches« auf Französisch?

Das Substantiv »Menschliches« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Menschliches Blut hat überall dieselbe Farbe.: Le sang humain a la même couleur partout.

Avec chaque être humain, un monde naît ; avec chaque être humain, un monde prend fin.
Aucun être humain n’est exempt de faute.
De même qu'aucune fleur ne peut être imaginée sans couleur, de même il n'y a pas d'être humain sans poésie.
Bien sûr, l'être humain n'est jamais plus éloquent que lorsqu'il parle de lui-même.
L'être humain a un penchant irrépressible pour la narration.
Il n'y a pas que les poètes, chaque être humain crée son monde en parlant.
Aucune poussière, aucun atome de matière ne peut devenir rien - et l'esprit humain est effrayé par le fait que la mort est l'anéantissement de son être !
Les pires craintes d’un être humain résident dans ce qu’il tente avec ardeur d’ignorer.
L'extraterrestre vert est semblable à un humain et mesure 3,7 mètres de haut.
Aucun être humain ne doit être torturé ou tué.
La mobilité, au sens où elle consiste à franchir les distances, constitue un besoin humain fondamental.
Le corps humain se compose d'une tête, d'un cou et d'un torse, ainsi que d'extrémités supérieures et inférieures.
Aucun être humain n'est parfait.
Le corps humain comporte deux tiers d’eau.
Quel est l'os le plus long du corps humain ?
L'être humain est très intolérant.
L'être humain est un animal.
L'être humain est un criminel.
L'être humain est un monstre.
Le rire, c'est le soleil, il chasse l'hiver du visage humain.