Was heißt »Ma­jor­do­mus« auf Englisch?

Das Substantiv »Ma­jor­do­mus« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • majordomo
  • steward
  • head servant
  • butler
  • valet

Synonyme

Ver­wal­ter:
administrator

Sinnverwandte Wörter

Haus­meis­ter:
caretaker
janitor

Englische Beispielsätze

  • "There it is," said the steward.

  • This hotel has valet parking.

  • This restaurant has valet parking.

  • Tom handed his keys to the valet.

  • Tom is Mary's butler.

  • Tom is a butler.

  • The butler brought me my coffee into the library.

  • The butler brought Tom his coffee.

  • Tom has a butler and a cook.

  • The butler opened the door.

  • "You're very welcome," replied the steward.

  • Tom has a butler.

  • He has a butler and a cook.

  • If a restaurant has valet parking it's probably pretty expensive.

  • "Here you are," the steward says.

  • The butler announced Mr. and Mrs. Smith.

Majordomus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Majordomus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Majordomus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10835971, 7260915, 7260221, 7260213, 6697354, 6697353, 6620351, 6620348, 5739354, 3735695, 2852114, 2776252, 2164625, 706797, 402303 & 245494. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR