Mafioso

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ maˈfi̯oːzo ]

Silbentrennung

Einzahl: Ma‧fi‧o‧so
Mehrzahl: Ma‧fi‧o‧si

Definition bzw. Bedeutung

Mitglied einer Mafia

Begriffsursprung

Lehnwort aus dem gleichbedeutenden italienischen mafioso

Weibliche Wortform

Mafiosa

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Mafioso	die Mafiosi
Genitiv	des Mafioso/Mafiosos	der Mafiosi
Dativ	dem Mafioso	den Mafiosi
Akkusativ	den Mafioso	die Mafiosi

Anderes Wort für Mafioso (Synonyme)

Mafiote:: Mitglied der Mafia
Mitglied einer Mafia

Beispielsätze

Mit seiner schwarzen Brille und der Zigarre zwischen den Zähnen sieht er aus wie ein Mafioso.
Seit dem Besuch der drei Mafiosi ist Tom verschwiegen wie ein Grab.
Tom ist ein Krimineller, Schwarzhändler, Terrorist, Mafioso, Gewohnheitsverbrecher, Missbrauchter, Psychopath, Pädophiler und Menschenfresser.
Der Mafioso schaut sich nun die Radieschen von unten an.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als Mafiosi sind sie Soldaten des Drogenclans und Soldaten werden bekanntlich nicht sonderlich alt.
Im Berliner "Tatort" geht es gewohnt grausig zu: kopflose Leichen, Handschuhe aus Menschenhaut, brutale russische Mafiosi.
Und es besteht der Verdacht, dass diese Mission nun einem sehr jungen Mafioso aus Palermo anvertraut wurde.
Carla Del Ponte, Jägerin von Kriegsverbrechern und Mafiosi, will sich aus der Öffentlichkeit zurückziehen.
Mafiosi aus Kalabrien schmuggelten im grossen Stil Drogen von Südamerika in die Schweiz.
Becker geht es nicht um Professor Lafleur – sie ist hinter dem ukrainischen Mafioso Genadi Popov her…
Bei den hier lebenden Mafiosi gelingt es den Behörden aber selten, eine solchen Tatverdacht zu begründen.
Mafiosi dealten mit Schweizer Schoggi 48 mutmassliche Mitglieder der N'Drangheta in Italien festgenommen.
Italien jagt Schweizer Mafiosi Waffenschmuggler der 'Ndrangheta leben seit Jahren unbehelligt in der Schweiz. Mehr..
Bis ihn die Götter und die Mafiosi strafen (was ja gerade in den großen Mafiamärchen ungefähr das gleiche ist).
Im Sarg befanden sich jedoch entgegen Spekulationen nur die Überreste des "Renatino" genannten Mafioso Enrico De Pedis.
Es gibt für Mafiosi keine Rechte, sondern nur Abgaben.
Das Berufungsgericht hatte den reuigen Mafioso im November 2009 zu dem Fall angehört.
In geheimen Sondereinheiten wie Tigris und Tiago jagen sie mutmassliche Terroristen und Mafiosi.
Die Bojaren mit schwarzen Anzügen, dunklen Sonnenbrillen und aufgemotzten Frauen wirken wie Mafiosi der Neuzeit.
Inoffiziellen Angaben zufolge besteht die 'Ndrangheta aus etwa 100 Familienclans mit rund 7000 Mafiosi.
Wie in den 50er Jahren, sahen die Italiener, dass sie plötzlich wieder nur noch Pizzabäcker, Spaghettimacher und Mafiosi sind.
Bisher existierte nur ein einziges Foto des seit 40 Jahren flüchtigen Mafioso.
Für Manolo ist jedenfalls klar, wer eigentlich schuld ist: Die Mafiosi aus der Stadt, die die Minenarbeiter mit Geld gefügig gemacht haben.
Der Oberst, der allein den medialen und persönlichen Zugang zu Elvis ermöglichen konnte, wurde er von den Mafiosi in Las Vegas hofiert.
Dezi glaubt, bei den chinesischen Mafiosi abkassieren zu können.
Als ich im Hochsicherheitsgefängnis von Asinara in Isolationshaft für Mafiosi einsaß, sah ich unglaublich viele Männer mit Inbrunst beten.
Außerdem soll die Auslieferung von Mafiosi, gegen die ein Haftbefehl aus einem anderen Land vorliegt, gesichert sein.
Sie rekonstruiert Leben und Tod eines Metzgers und Mafiosi und knöpft sich die Gründungsmythen, Herkunftsmythen, Kinomythen der Mafia vor.
Ein weiterer Mafioso (lachend): "Dann können die im Auto,Arrivederci bella Napoli' singen."
Die russischen Mafiosi, die das Erbe der Sowjetunion verhökern, werden bei ihrem Raub von vornehmen westlichen Wirtschaftsprüfern beraten.
Nur Violets Freund, ein stets gewaltbereiter Mafioso, steht dem Glück der Frauen noch im Wege.
Mit dem siebenmaligen Regierungschef kommen sein Parteifreund Claudio Vitalone sowie drei Mafiosi vor Gericht.

Wortbildungen

Mafiote

Übergeordnete Begriffe

Verbrecher

Untergeordnete Begriffe

Camorrist

Übersetzungen

Englisch: Mafioso
Esperanto: mafiano
Finnisch: mafioso
Französisch:
- mafioso (männlich)
- maffioso (männlich)
- mafieux (männlich)
- maffieux (männlich)
Galicisch: mafioso (männlich)
Italienisch: mafioso (männlich)
Polnisch: mafioso (männlich)
Portugiesisch: mafioso (männlich)
Schwedisch:
- maffiamedlem
- mafioso
Sizilianisch: maffiuso (männlich)
Spanisch: mafioso (männlich)

Was reimt sich auf Mafioso?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Mafioso besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O, 1 × A, 1 × F, 1 × I, 1 × M & 1 × S

Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × M, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem A, I und ersten O möglich. Im Plural Mafiosi nach dem A, ersten I und O.

Das Alphagramm von Mafioso lautet: AFIMOOS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

München
Aachen
Frankfurt
Ingelheim
Offenbach
Salzwedel
Offenbach

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Anton
Friedrich
Ida
Otto
Samuel
Otto

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Alfa
Foxtrot
India
Oscar
Sierra
Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Mafioso (Singular) bzw. 13 Punkte für Mafiosi (Plural).