Was heißt »Mün­dung« auf Spanisch?

Das Substantiv »Mün­dung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • desembocadura (weiblich)
  • boca (weiblich)

Spanische Beispielsätze

  • No debes hablar con la boca llena.

  • El bebé abrió la boca.

  • Tom se acostó boca arriba.

  • Tumbaos boca abajo por favor.

  • ¡Cállate la puta boca!

  • Los doctores llevaban mascarillas blancas sobre la nariz y la boca.

  • En boca cerrada no entran moscas.

  • El león abrió su enorme boca y rugió.

  • Te entra más por los ojos que por la boca.

  • ¡Abre la boca!

  • ¡Cierra la boca!

  • ¡Calla esa boca!

  • Le dolía mucho la boca.

  • ¿Por qué tienes una boca tan grande?

  • Vi un perro. El perro llevaba un trozo de carne en la boca.

  • La papa estaba tan caliente que quemaba la boca.

  • Mi boca estaba seca.

  • Abre la boca y cierra los ojos.

  • ¡No hables con la boca llena!

  • No se habla con la boca llena.

Untergeordnete Begriffe

Fluss­mün­dung:
bocana
desembocadura de un río (L=E)
estuario

Mündung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mündung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 743630, 710119, 811393, 853439, 854920, 856292, 865097, 578839, 576949, 567260, 535343, 533022, 944339, 962969, 981217, 994104, 1002799, 1003275, 1070364 & 1076026. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR