Was heißt »Lich­ter­baum« auf Französisch?

Das Substantiv »Lich­ter­baum« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • arbre de Noël
  • bougie (bougies)
  • allumer (allumées)

Synonyme

Weih­nachts­baum:
sapin de Noël

Französische Beispielsätze

  • J'ai appuyé sur le bouton pour allumer la radio.

  • Tu devrais vraiment changer tes bougies d'allumage.

  • La bougie s'éteignit d'elle-même.

  • Veuillez allumer la radio.

  • Les bougies éclairaient la pièce.

  • Mets quelques bougies sur le gâteau d'anniversaire, s'il te plait.

  • Mettez quelques bougies sur le gâteau d'anniversaire, s'il vous plait.

  • La bougie a été éteinte par le vent.

  • Il souffla la bougie.

  • Ma mère a mis 13 bougies sur mon gâteau d'anniversaire.

  • Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop.

  • Nous devons allumer les lampes en raison de l'obscurité.

  • Une bougie vacille dans la brise.

  • Puis-je allumer la télévision ?

  • Cecil alluma une bougie.

  • Pourrais-tu allumer la lumière s'il te plaît ?

  • Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer.

  • Moi, j'aime bien la lumière des bougies.

  • La bougie doit être changée.

  • Pouvez-vous allumer la lumière ? On ne voit rien.

Übergeordnete Begriffe

Weih­nachts­baum:
sapin de Noël

Lichterbaum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lichterbaum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Lichterbaum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 432562, 453801, 338263, 522614, 570768, 594219, 594222, 138811, 136223, 136162, 749483, 786148, 13794, 12727, 11964, 6042, 3876, 3241, 839779 & 1071360. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR