Was heißt »Le­sung« auf Französisch?

Das Substantiv »Le­sung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • lecture

Sinnverwandte Wörter

Les­art:
explication
version
Re­zi­ta­ti­on:
récitation

Französische Beispielsätze

  • La petite fille était plongée dans la lecture d'un conte de fées.

  • Il est toujours plongé dans une lecture.

  • Tom aime la lecture.

  • La lecture est ma passion.

  • La lecture du roman me captiva complètement.

  • La lecture du roman m'a complètement captivé.

  • Il mit un terme à la lecture.

  • Je te recommande la lecture de ce roman.

  • Mon père me faisait la lecture au moment du coucher.

  • D'une voix enrouée, le prévenu donna lecture de ses aveux écrits.

  • La lecture est l'un des grands plaisirs de la vie.

  • De la lecture de bons livres on peut tirer du plaisir, de l'amitié, de l'expérience et de l'instruction.

  • Mon passe-temps est la lecture.

  • La lecture éduque la raison.

  • J'étais absorbé par la lecture d'un roman policier.

  • J'ai savouré la lecture de tes rêves.

  • Ce bruit m'a distrait de la lecture.

  • J’ai souvent remarqué que les jeunes filles ne savent pas s’intéresser aux œuvres sérieuses, écrites cependant pour leur bien. Cela me confond, je l’avoue, car rien ne peut leur faire plus de bien qu’une lecture instructive.

  • Je trouvai peu de plaisir à la lecture.

  • La lecture détermine la manière de lire.

Übergeordnete Begriffe

Be­ra­tung:
conseil
consultation
Deu­tung:
interprétation
Vor­trag:
conférence
discours
exposé

Lesung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lesung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2809214, 2532076, 4764172, 1429589, 1424404, 1424402, 1424366, 1421858, 1409467, 1399213, 1269264, 1269262, 1259598, 968524, 967933, 898197, 865670, 838514, 808097 & 571322. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR