Was heißt »Leer­schritt« auf Englisch?

Das Substantiv Leer­schritt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • blank

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Französische Muttersprachler fügen in anderen Sprachen oft vor Satzzeichen Leerschritte ein, obwohl dies in der Regel nicht korrekt ist.

Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.

Synonyme

Ab­stand:
distance
interval

Englische Beispielsätze

  • Tom handed in a blank exam paper.

  • My mind went completely blank.

  • Whenever I try to speak French, my mind goes blank.

  • This life is intentionally left blank.

  • This page was intentionally left blank.

  • She met my feeble joke with a blank stare.

  • Tom's mind went blank when he got up to give the eulogy at Mary's funeral.

  • A blank check? You only see those in movies.

  • Tom purposely left the last page blank.

  • She left the last page blank.

  • Tom stared at Mary with a blank expression.

  • The blank spots have vanished from the maps. They have migrated to the history books.

  • This page has been intentionally left blank.

  • Tom handed in a blank test paper.

  • Tom turned in a blank test paper.

  • The death of my mother left a big blank in my life.

  • He gave me a blank stare.

  • He left the last page blank.

  • My mind is a blank.

  • My mind was blank.

Leer­schritt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leerschritt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leerschritt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3804561, 12201503, 10999902, 10586029, 10193278, 7334684, 4990575, 4136685, 3846747, 3480865, 3087269, 2958207, 2725615, 1431974, 1025525, 1024059, 320594, 297802, 296736, 251240 & 251238. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR