Was heißt »Krim« auf Französisch?
Das Substantiv »Krim« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- Crimée
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Putins Strategie auf der Krim ist eindeutig. Die neuen Kiewer Machthaber sind in eine gefährliche Falle getappt.
La stratégie de Poutine en Crimée est claire. Les nouvelles autorités de Kiev sont tombées dans un piège dangereux.
Russland sandte Soldaten aus, die auf der ukrainischen Halbinsel Krim wichtige Positionen besetzt haben. Diese schweigsamen jungen Männer tragen eine grüne Uniform ohne Schulterstücke.
La Russie a envoyé des soldats qui ont commencé à occuper d'importantes positions dans la péninsule de Crimée. Ces jeunes hommes silencieux portent un uniforme vert sans épaulettes.
Russland verhält sich auf der Krim wie ein Elefant im Porzellanladen.
La Russie se comporte en Crimée comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.