Was heißt »Kopf­ver­let­zung« auf Englisch?

Das Substantiv Kopf­ver­let­zung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • head injury

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Formel-1-Sieger Michael Schumacher erlitt eine schwere Kopfverletzung.

The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.

Fahrradhelme können Fahrradfahrer vor schweren Kopfverletzungen schützen.

Bike helmets can protect riders from serious head injuries.

Tom erlitt bei einem Sturz vom Fahrrad schwere Kopfverletzungen.

Tom suffered severe head injuries in a fall from his bike.

Tom erlitt eine schwere Kopfverletzung.

Tom suffered a severe head injury.

Drei von fünf Spielern hatten Kopfverletzungen.

Three out of every five players had head injuries.

Hatten Sie einmal eine Kopfverletzung?

Have you ever had a head injury?

Englische Beispielsätze

The loss of his sense of smell was due to a head injury.

Übergeordnete Begriffe

Ver­let­zung:
injury
lesion
wound

Kopf­ver­let­zung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kopfverletzung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2967232, 3710731, 3866837, 3997212, 7669434, 9850711 & 284350. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR