Kopfende

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• der Teil einer Liegestatt, an dem der Kopf liegt

• oberes, vorderes Ende eines Gegenstands

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Gegenteil von Kopf­en­de (Antonyme)

Fuß­en­de:

der Teil einer Liegestatt, an dem die Füße liegen

Beispielsätze

• Beide Telefone nutzen Micro-USB 2.0 am Fußende und bieten eine 3,5-mm-Klinkenbuchse und eine Taschenlampe am Kopfende.

• Am Kopfende räuspert sich Sabine Kunst, die Uni-Präsidentin.

• Hier wurde ein Büchergestell so um das Bett herum montiert, dass eine kleine Nische für das Kopfende des Bettes entstand.

• In den Salon gehört natürlich ein runder Drehtisch, auch dürfen die Betten in den Schlafzimmern nicht mit dem Kopfende zum Fenster stehen.

• Eine andere schöne Idee auf diesem Bild ist das textile Kopfende, das mit praktischen Taschen versehen ist.

• Das Kopfende des Sterbebettes wurde allerdings auf Wunsch von Jacksons Familie wieder aus der Liste gestrichen.

• Am Kopfende hängt eine grüne Tafel.

• Den Bahnsteig aber bilden Platten aus Stahl, am Kopfende jeder Platte ein paar Worte und Zahlen.

• Am Kopfende hatten die Polizisten mit ihren Barrieren einen Trichter aufgebaut.

• Er setzt sich ans Kopfende eines langen Holztisches, auf dem ein Fernsehapparat steht.

• Auf dem schwarzen Stein am Kopfende ist zu lesen: "Hier steh ich an den Marken meiner Tage" und "Marlene 1901-1992".

• Steht die Kerze bei Fuß, muß der Patient sterben; steht sie am Kopfende, bleibt er am Leben.

• Er will, dass sein Grab mit dem Kopfende nach Osten Richtung Mekka zeigt.

• Zehn Trainees sitzen am Kopfende des riesigen Tischs in der achten Etage und planen die kommende Woche.

Übersetzungen

• Englisch: headboard
• Französisch:
  • tête de lit (weiblich)
  • chevet (männlich)
• Italienisch: testiera (weiblich)
• Katalanisch:
  • capçalera (weiblich)
  • capçal (männlich)
• Spanisch: cabecero (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit