Was heißt »Kof­fe­in« auf Englisch?

Das Substantiv »Kof­fe­in« (auch: Cof­fe­in) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • caffeine

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Koffein ist ein Purinrezeptor-Antagonist, der Adenosin an den P1-Rezeptoren kompetitiv hemmt.

Caffeine is a purinergic antagonist that competitively inhibits adenosine at the sites of P1 receptors.

Ich versuche, weniger Koffein zu mir zu nehmen.

I've been trying to cut down on caffeine.

Koffein macht süchtig.

Caffeine is addictive.

Koffein ist die meistverwendete psychoaktive Droge.

Caffeine is the most widely consumed psychoactive drug.

Koffein ist eine Droge.

Caffeine is a drug.

Beinhaltet Coca-Cola Koffein?

Does Coca-Cola contain caffeine?

Does Coca-Cola have caffeine in it?

Koffein ist eine süchtig machende Droge.

Caffeine is an addictive drug.

Ich brauche mein Koffein.

I need my caffeine.

Ich brauche Koffein.

I need caffeine.

Wirst du denn schlafen können mit dem ganzen Koffein, das du dir gerade einverleibt hast?

Will you be able to sleep with all that caffeine you've just had?

Synonyme

The­in:
theine

Englische Beispielsätze

If Tom cuts out caffeine he gets withdrawal symptoms.

Koffein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Koffein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Koffein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 619847, 2152814, 3939942, 3939943, 3939944, 4884064, 5319048, 7006217, 7813984, 10255876 & 9986859. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR