Was heißt »Klub« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wenn sie diesem Klub beitreten, bekommen sie das Nutzungsrecht für sämtliche Einrichtungen des Klubs.

Si vous adhérez au club, vous bénéficiez du droit d'utilisation de tous ses équipements.

Ich bin vor 10 Jahren Mitglied in dem Klub geworden.

Je suis devenu membre du club il y a 10 ans.

Der Klub hat dreißig Mitglieder.

Le cercle compte trente membres.

Ich würde niemals zu einem Klub gehören wollen, der jemanden wie mich als Mitglied akzeptiert.

Je ne voudrais jamais faire partie d'un club qui m'accepterait pour membre.

Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen.

Nous vous souhaitons la bienvenue à notre club.

Dank seines Reichtums konnte er Mitglied dieses Klubs werden.

Il put devenir membre de ce club grâce à sa richesse.

Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?

Les étudiants étrangers peuvent-ils rejoindre ce cercle ?

Ich wurde 1980 Mitglied dieses Klubs.

Je suis devenu membre de ce club en 1980.

Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.

Je me demande si les étudiants étrangers peuvent rejoindre ce cercle.

Welchem Klub möchten Sie angehören?

À quel club voulez-vous vous adhérer ?

Ich gehöre nicht zum Klub.

Je n'appartiens pas au club.

Wie viele Personen darf ein Mitglied des Klubs einladen?

Combien de personnes un membre du club peut-il inviter ?

Willkommen im Klub!

Bienvenue au cercle !

Bienvenue au club !

Willst du Mitglied in unserem Klub werden?

Veux-tu être membre de notre club ?

Willkommen im Klub, Tom.

Bienvenue au club, Tom.

Synonyme

Ver­ein:

association

Französische Beispielsätze

• Samedi nous allons dans un club.

• Ce club est pour les libres-penseurs et les dissidents.

• Je suis allé camper dans les Alpes japonaises avec mon club.

• Les clients adhérant à notre club de fidélité auront une réduction sur leurs achats.

• Les couleurs du club sont le bleu et le noir.

• Mon frère s'entraîne au club de sport.

• Notre club a trois fois plus de participants que le vôtre.

• Bernard s'est inscrit au club de tennis.

• Es-tu membre d'un club sportif ?

• Je voudrais m'inscrire dans un club de sport.

• À quel club appartiens-tu ?

• Mes riches voisins appartiennent à un club de golf privé.

• Mes parents m'ont obligé à quitter le club de baseball.

• Je suis membre d'un club de tennis.

• Êtes-vous le secrétaire du club d'espéranto ?

• Es-tu le secrétaire du club d'espéranto ?

• Notre club nautique compte dix membres.

• Je n'arrive pas à me décider si je dois adhérer au club ou pas.

• Je le rencontre occasionnellement au club.

• Ils ont exclu John du club.

Untergeordnete Begriffe

Nacht­klub:

boîte de nuit

Ten­nis­klub:

club de tennis

Yacht­klub:

yacht-club