Königreich Bahrain

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç baxˈʁaɪ̯n]

Silbentrennung

nigreich Bahrain

Definition bzw. Bedeutung

Amtlich: Staat am Persischen Golf.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Königreich Bahrain
Genitivdes Königreichs Bahrain
Dativdem Königreich Bahrain
Akkusativdas Königreich Bahrain

Anderes Wort für Kö­nig­reich Bah­rain (Synonyme)

Bahrain:
die Hauptinsel des gleichnamigen Staates
ein Staat im Persischen Golf

Beispielsätze

Manama ist die Hauptstadt des Königreichs Bahrain.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das Königreich Bahrain verlangte von Katar, es müsse sich "auf transparente Weise" den "Anti-Terror-Bemühungen" anschliessen.

  • Glamourös und weltoffen präsentiert sich das Königreich Bahrain anlässlich des Grand Prix der Formel 1 an diesem Wochenende.

Übersetzungen

  • Afrikaans: Koninkryk van Bahrein
  • Albanisch: Mbretëria e Bahreinit
  • Arabisch: مملكة البحرين (Mamlakat al-Bahrain)
  • Aserbaidschanisch: Bəhreyn Krallığı
  • Baskisch: Bahraingo Erresuma
  • Bosnisch: Kraljevina Bahrein (weiblich)
  • Bretonisch: Rouantelezh Bahrein
  • Bulgarisch: Кралство Бахрейн (sächlich)
  • Cebuano: Gingharian sa Bahrayn
  • Chinesisch: 巴林王国 (bālín wángguó)
  • Dänisch: Kongedømmet Bahrain
  • Englisch: Kingdom of Bahrain
  • Esperanto: Reĝlando de Barejno
  • Estnisch: Bahreini Kuningriik
  • Finnisch: Bahrainin kuningaskunta
  • Französisch: Royaume de Bahreïn (männlich)
  • Galicisch: Reino de Bahrain
  • Hawaiianisch: Ke Aupuni Mōʻī o Baharaina
  • Indonesisch: Kerajaan Bahrain
  • Irisch: Ríocht Bhairéin
  • Italienisch: Regno del Bahrein
  • Katalanisch: Regne de Bahrain
  • Kornisch: Rywvaneth Bahreyn
  • Kroatisch: Kraljevina Bahrein (weiblich)
  • Latein: Regnum Baharinae
  • Lettisch: Bahreinas Karaliste
  • Litauisch: Bahreino Karalystė
  • Maltesisch: Renju tal-Baħrejn
  • Manx: Reeriaght Vahrain
  • Mazedonisch: Кралство Бахреин (Kralstvo Bahrein) (sächlich)
  • Niederländisch: Koninkrijk Bahrein
  • Polnisch: Królestwo Bahrajnu (sächlich)
  • Portugiesisch: Reino do Bahrein (männlich)
  • Rumänisch: Regatul Bahrain
  • Russisch: Королевство Бахрейн (sächlich)
  • Schottisch-Gälisch: Rioghach Bhachrain
  • Schwedisch: Konungariket Bahrain
  • Scots: Kinrick o Bahrain
  • Serbisch: Краљевина Бахреин (Kraljevina Bahrein) (weiblich)
  • Slowakisch: Bahrajnské kráľovstvo
  • Slowenisch: Kraljevina Bahrajn
  • Somalisch: Boqortooyada Baxrayn
  • Spanisch: Reino de Bahréin (männlich)
  • Suaheli: Ufalme wa Bahrain
  • Sundanesisch: Karajaan Bahrain
  • Tagalog: Kaharian ng Bahrain
  • Tschechisch: Bahrajnské království
  • Türkisch: Bahreyn Krallığı
  • Ungarisch: Bahreini Királyság
  • Usbekisch: Bahrayn qirolligi
  • Walisisch: Teyrnas Bahrein
  • Weißrussisch: Каралеўства Бахрэйн
  • Wepsisch: Bahreinan kunigazkund
  • Wolof: Nguur gu Bahrayni

Wortaufbau

Das aus zwei Wörtern gebildete Substantiv Kö­nig­reich Bah­rain be­steht aus 17 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × A, 2 × H, 2 × N, 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × K & 1 × Ö

  • Vokale: 3 × I, 2 × A, 1 × E, 1 × Ö
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × N, 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × K
  • Umlaute: 1 × Ö

Das Alphagramm von Kö­nig­reich Bah­rain lautet: AABCEGHHIIIKNNÖRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Umlaut-Offen­bach
  3. Nürn­berg
  4. Ingel­heim
  5. Gos­lar
  6. Ros­tock
  7. Essen
  8. Ingel­heim
  9. Chem­nitz
  10. Ham­burg
  11. neues Wort
  12. Ber­lin
  13. Aachen
  14. Ham­burg
  15. Ros­tock
  16. Aachen
  17. Ingel­heim
  18. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Öko­nom
  3. Nord­pol
  4. Ida
  5. Gus­tav
  6. Richard
  7. Emil
  8. Ida
  9. Cäsar
  10. Hein­reich
  11. neues Wort
  12. Berta
  13. Anton
  14. Hein­reich
  15. Richard
  16. Anton
  17. Ida
  18. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Echo
  4. Novem­ber
  5. India
  6. Golf
  7. Romeo
  8. Echo
  9. India
  10. Char­lie
  11. Hotel
  12. new word
  13. Bravo
  14. Alfa
  15. Hotel
  16. Romeo
  17. Alfa
  18. India
  19. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄ ▄▄▄▄
  15. ▄ ▄
  16. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen Kö­nig­reich Bah­rain kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Königreich Bahrain. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Königreich Bahrain. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. sputniknews.com, 10.06.2017
  2. brilon-totallokal.de, 02.04.2016