Was heißt »Käl­te­ein­bruch« auf Englisch?

Das Substantiv »Käl­te­ein­bruch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • cold snap

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Bei großen Kälteeinbrüchen sind die Seen und Flüsse zugefroren.

During lengthy cold spells, the lakes and rivers freeze over.

During significant cold spells, the lakes and rivers freeze over.

When there are significant spells of cold weather, the lakes and rivers freeze over.

Wir wurden vom Kälteeinbruch überrascht.

We were surprised by the onset of cold weather.

Synonyme

Tem­pe­ra­tur­sturz:
temperature drop

Kälteeinbruch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kälteeinbruch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kälteeinbruch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1421168 & 3655106. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR