Was heißt »Ja­pa­ne­rin« auf Englisch?

Das Substantiv Ja­pa­ne­rin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Japanese

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Seine Freundin ist Japanerin.

His girlfriend is Japanese.

Bist du Chinesin oder Japanerin?

Are you Chinese or Japanese?

Sie wissen nicht, dass ich Japanerin bin.

They don't know that I'm Japanese.

Ich bin Japanerin.

I am a Japanese.

I am Japanese.

I am a Japanese woman.

I'm Japanese.

Sie ist Japanerin.

She is Japanese.

She's Japanese.

Ist sie Japanerin?

Is she Japanese?

Stimmt es, dass deine Freundin Japanerin ist?

Is it true that your girlfriend is Japanese?

Kleidete sich Marika wie eine Japanerin?

Did Marika dress like a Japanese woman?

Marika sieht auf diesem Bild wie eine Japanerin aus.

Marika looks like a Japanese woman on this picture.

Ich bin zur Hälfte Japanerin.

I'm half Japanese.

Toms Vater ist Kanadier, und seine Mutter ist Japanerin.

Tom's father is Canadian and his mother is Japanese.

Dr. Georges Sekretärin ist Japanerin.

Dr. George's secretary is Japanese.

Selbst Japanerinnen haben Schwierigkeiten damit, einen Kimono anzulegen.

It's very difficult even for a Japanese to put on a kimono.

Seine Gattin ist Japanerin.

His spouse is a Japanese woman.

Ich wusste gar nicht, dass Toms Mutter Japanerin ist.

I never knew Tom's mother was Japanese.

Ich mag Japanerinnen.

I like Japanese girls.

Eine junge Japanerin starb, nachdem sie in einem Monat 159 Überstunden geleistet hatte.

A young Japanese woman died after working 159 hours of overtime in one month.

Toms letzte Freundin war Japanerin.

Tom's last girlfriend was Japanese.

Seine zweite Frau ist Japanerin.

His second wife is Japanese.

Er weiß nicht, dass ich Japanerin bin.

He doesn't know that I'm Japanese.

Bist du Japanerin?

Are you Japanese?

Ich bin eine waschechte Japanerin.

I am a real Japanese woman.

Es stimmt nicht, daß sie Japanerin ist.

It's not true that she's Japanese.

Männliche Wortform

Ja­pa­ner:
Japanese

Englische Beispielsätze

  • He knows how to sing in Japanese.

  • Tom has a fascination with Japanese food.

  • The Japanese weather is milder than the English weather.

  • And is it true that your Japanese girlfriend is called Tatoeba?

  • He apparently dates a Japanese girl called Tatoeba.

  • No Japanese girl is called Tatoeba.

  • "Tatoeba is not a Japanese girl name." "Then, it's your Japanese girlfriend's nickname."

  • Why didn't you buy a Japanese car?

  • If you help me with my English, I'll help you with your Japanese.

  • He's a famous Japanese popstar.

  • I only speak a smattering of Japanese.

  • He is Japanese.

  • You can't read Japanese, can you?

  • The Japanese live on rice and fish.

  • I am a Japanese writer.

  • I speak Japanese well.

  • Can you speak Japanese?

  • Did he learn Japanese as well?

  • The Japanese take off their shoes before entering a house.

  • I need to learn Japanese.

Ja­pa­ne­rin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Japanerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 478457, 555913, 611240, 662169, 1246484, 1314637, 1820870, 2448450, 2448452, 2615081, 2767772, 2933091, 2976625, 3106661, 3463524, 3689153, 6986025, 7002070, 7912389, 8604323, 9459489, 9497166, 12406826, 1751950, 1737452, 1725333, 1819406, 1819410, 1819412, 1819419, 1673246, 1881803, 1568333, 1563146, 1549918, 1954726, 1537241, 1536259, 1528885, 1989778, 1994762, 1499415 & 2024441. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR