Was heißt »Jah­res­en­de« auf Spanisch?

Das Substantiv Jah­res­en­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • fin de año

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Alle Teilnehmer hoffen, dass Tatoeba vor Jahresende eine Million Sätze zählen wird.

Todos los miembros esperamos que Tatoeba tenga un millón de oraciones a final de año.

Bis zum Jahresende sind es nur noch ein paar Tage.

Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.

Am Jahresende sind die Züge fast leer.

A fin de año, los trenes están casi vacíos.

Spanische Beispielsätze

Para el fin de año, el número de los que trasnocharon en los hoteles de nuestra ciudad superará el millón.

Jah­res­en­de übersetzt in weiteren Sprachen: