Was heißt »Ja­ckett« auf Französisch?

Das Substantiv »Ja­ckett« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • veste (weiblich)
  • veston (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Mein Jackett hat eine geheime Tasche, wo ich Geld oder andere Wertsachen verstecken kann.

Ma veste comporte une poche secrète où je peux cacher de l'argent ou d'autres objets de valeur.

Warum probierst du nicht dieses Jackett an? Es passt gut zu deiner Hose.

Pourquoi n'essaies-tu pas cette veste ? Elle va bien avec ton pantalon.

Du wolltest ein Jackett.

Tu voulais une veste.

Synonyme

Kit­tel:
blouse

Französische Beispielsätze

  • Je porte une veste.

  • Il fait froid ici. Je vais mettre la veste.

  • Cette veste est en laine.

  • J'apporte ma veste au pressing.

  • À qui cette veste est-elle ?

  • Attends ! Laisse-moi d'abord fermer ma veste.

  • Il fait froid ici. Je vais mettre ma veste.

  • Cette veste est à moins vingt pour cent.

  • La clé de la porte d'entrée est dans ma veste.

  • « Où est la clé de la porte d'entrée ? » « Elle est dans la poche de ma veste. ?

  • Je ne trouve pas ma veste.

  • Où est ma veste ?

  • Où est ta veste?

  • Tom suspendait sa veste à un crochet.

  • Cette veste se boutonne sur le devant.

  • Cette veste m'a coûté très cher.

  • Mets ton portefeuille dans la poche intérieure de ta veste.

  • Pourquoi n'essayez-vous pas cette veste ? Elle va bien avec votre pantalon.

  • J'adore ta veste.

  • J'ai trouvé la clé dans la poche de sa veste.

Übergeordnete Begriffe

Jackett übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jackett. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Jackett. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1182235, 2809615, 5037641, 8262406, 8242509, 8598526, 8761520, 8793268, 9009415, 9080035, 9530353, 9650966, 9651324, 6854366, 6779033, 6488109, 6165585, 10361568, 3865856, 3865830, 2809639, 2382262 & 2329775. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR